คุณปู่ญี่ปุ่นเจ้าของรางวัลโนเบล เตือนสติปูติน 'หยุดคุกคามโลกด้วยนิวเคลียร์'

คุณปู่ เทรุมิ ทานากะ วัย 92 ปี ซึ่งเป็นประธานร่วมของกลุ่มผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณูของสหรัฐฯ ในญี่ปุ่น ซึ่งได้รับรางวัลโนเบล สาขาสันติภาพ ในปีนี้ ได้กล่าวสุนทรพจน์ในงานแถลงข่าว ที่เมืองออสโล ประเทศนอร์เวย์ เมื่อวันจันทร์ หนึ่งวันก่อนพิธีมอบรางวัลของคณะกรรมการโนเบลแห่งนอร์เวย์ ได้เรียกร้องให้ประธานาธิบดี วลาดิมีร์ ปูติน ของรัสเซีย หยุดคุกคามด้วยอาวุธนิวเคลียร์

คุณปู่ทานากะ ได้ขึ้นบรรยายในนามขององค์กร 'นิฮง ฮิดังเกียว' (Nihon Hidankyo) ซึ่งเป็นองค์กรของผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณูของสหรัฐฯ ที่เมืองฮิโรชิม่า และเมืองนางาซากิ ซึ่งได้รับรางวัลในปีนี้

โดย ผู้สื่อข่าวได้ถามทานากะระหว่างการแถลงข่าวว่า เขามีข้อความอะไรจะฝากถึงปูตินหรือไม่ ซึ่งเขาตอบว่า การคุกคามด้วยอาวุธนิวเคลียร์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าของปูติน ทำให้เขารู้สึกว่าผู้นำรัสเซียไม่เข้าใจถึงผลกระทบอันเลวร้ายของอาวุธนิวเคลียร์

คุณปู่กล่าวว่า ข้อความขององค์กรของเขาถึงปูตินนั้นก็คือ “อาวุธนิวเคลียร์เป็นสิ่งที่ไม่ควรใช้”

“ผมไม่คิดว่าเขาเคยคิดหรือเข้าใจเรื่องนี้เลย ดังนั้น เขาจึงสามารถพูดเรื่องแบบนี้ได้ ดังนั้น ผมคิดว่าเราจะต้องทำอย่างไร จึงจะเปลี่ยนวิธีคิดของเขาได้ เพื่อให้เขาเข้าใจจริง ๆ ว่าสิ่งเหล่านี้คืออะไร”  

ทั้งนี้ การทิ้งระเบิดปรมาณูครั้งแรกของสหรัฐฯ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้คร่าชีวิตผู้คนไป 140,000 คนในเมืองฮิโรชิม่า ก่อนที่การทิ้งระเบิดครั้งที่สองจะตามมาที่นางาซากิ เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 1945 ได้คร่าชีวิตผู้คนไปอีก 70,000 คน ก่อนที่ญี่ปุ่นจะยอมแพ้ในวันที่ 15 สิงหาคม ยุติสงครามโลกครั้งที่สอง และการรุกรานในเอเชีย ที่กินเวลานานเกือบครึ่งศตวรรษ

โดยแม้ว่า คุณปู่ทานากะ จะไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัส แต่คุณปู่ก็สูญเสียสมาชิกในครอบครัวไป 5 คน โดยคุณปู่ได้กล่าวไว้ว่า ภาพศพที่ถูกเผาในเมืองที่ถูกทำลายล้างนั้นถูกจารึกไว้ในความทรงจำของเขา